Ce fonds a fait l'objet d'un traitement en plusieurs phases. Les trois premières entrées étaient munies d'un bordereau dressé par la Compagnie. Le bordereau des deux dernières a été réalisé de 1982 à 1984 par Odile Fonfrède, rétribuée grâce à une allocation accordée par la Compagnie financière de Suez à l'Association, la Société des amis des Archives assurant le relais pour les paiements. Après le transfert du fonds au Centre des archives du monde du travail en 1995, un répertoire a été réalisé de 1995 à 2000 sous la direction d'Armelle Le Goff, conservateur du patrimoine.
Les cotes 1995...
...
Ce fonds a fait l'objet d'un traitement en plusieurs phases. Les trois premières entrées étaient munies d'un bordereau dressé par la Compagnie. Le bordereau des deux dernières a été réalisé de 1982 à 1984 par Odile Fonfrède, rétribuée grâce à une allocation accordée par la Compagnie financière de Suez à l'Association, la Société des amis des Archives assurant le relais pour les paiements. Après le transfert du fonds au Centre des archives du monde du travail en 1995, un répertoire a été réalisé de 1995 à 2000 sous la direction d'Armelle Le Goff, conservateur du patrimoine.
Les cotes 1995 060 231-285, 623-625, 632, 1488-1499, 1507-1513, 1552, 1554-1557, 1559-1563, 1565-1573, 1575-1578, 1848-1856, 1869-1875, 1957-1959, 3347-3352, 5179-5296, 5586-5587 ont été numérisés en 2005 et en 2007 sous les cotes 2005 064, 2005 066, 2005 068, 2005 076, 2007 061.
Les cotes 1995 060 922-936 ont été microfilmées en 2006 sous les cotes 2006 056 M 0001-0026.
Le bordereau initial des dossiers du contentieux a fait l'objet d'une vérification en 2011 par Gersende Piernas, chargée d'études documentaires, et d'une saisie par Nicole Hendrysiak, adjoint technique d'accueil surveillance et magasinage, poursuivie en 2014 et 2015 par Emily Roger, secrétaire administrative et Melody Fernandes, vacataire.
A la suite du don en 2024 par ENGIE et l'Association du Souvenir de Ferdinand de Lesseps et du canal de Suez, il a été mis à jour pour son statut et ses conditions d'accès par Gersende Piernas, chargée d'études documentaires, sous la direction de Quentin Schoumacher, conservateur du patrimoine.